Mesmo no meio dessa loucura toda do vírus e da quarentena tenho produzido bastante. A notícia mais nova é a estréia do programa "O Cone do Silêncio" que estou fazendo junto com o Jornalista e músico André Boudon. A idéia é um papo descontraído sobre música, músicos, discos e o que mais pintar. O nome tem origem na clássica série "Agente 86". Quem tem mais de 40 sabe do que se trata!
No programa de estreia vamos falar dos 50 anos do primeiro disco de ninguém menos do que o grande Tim Maia!
Even in the midst of all this virus and quarantine madness I have been producing a lot. The latest news is the premiere of the program "O Cone do Silêncio" that I am doing together with the journalist and musician André Boudon. The idea is a relaxed chat about music, musicians, records and whatever comes to our mind. The idea of the name is taken from the "silence dome" from the "Get Smart" television series.
In the debut program we will talk about the 50th anniversary of the first album by teh Brazilian soul singer Tim Maia! (Unfortunatelly, only in Portuguese. Sorry!)
Ao mesmo tempo, durante essa semana "INFOTOXICATION" está sendo exibido na mostra on-line ECLECTIC FEST: DIGITAL REVOLUTION produzida pelo coletivo ECLECTIC47 de Vancouver, Canadá.
At the same time, during this week "INFOTOXICATION" is was shown at the online show ECLECTIC FEST: DIGITAL REVOLUTION produced by the collective ECLECTIC47 in Vancouver, Canada.
No dia 9 de Junho também vou participar da mostra "CONNECT 2020" que vai ser realizado na Flórida no Firehouse Cultural Center.
On June 9th I will also participate in the "CONNECT 2020" exhibition that will be held in Florida at the Firehouse Cultural Center.
Em 10 de Julho também participarei da mostra on-line do Festival de Artes Digitais de Atenas, a Grécia . O tema da décima sexta edição é Tecnotribalismo.
On July 10 th, I will also participate in the online exhibition of the Digital Arts Festival in Athens, Greece. The theme of the sixteenth edition is Technotribalism.
E para o segundo semestre terei a participação nos festivais de Pedra Azul no recanto paradisíaco de Domingos Martins no Espírito Santo e Broken Scream/Pantalla Rota na Argentina- mostra itinerante que terá sua estréia em Buenos Aires , na Argentina
And for the second semester I will take part in the Pedra Azul festival (Bluestone) in the idyllic corner of Domingos Martins in Espírito Santo (Brasil) and Broken Scream / Pantalla Rota in Argentina- itinerant show that will have its debut in Buenos Aires, Argentina
De quebra ainda estou finalizando uma apresentação de 60 minutos
"Side Effects" que será transmitida em julho on-line durante o "LOST FESTIVAL" produzido pelo grupo "Lacuna Festivals" sediado em Tenerife, Ilhas Canárias.
E, para terminar duas participações no projeto de poesias do amigo e parceiro João Pedro. A primeira é um poema de e voz de Luque com baixo do João Pedro e teclados e produção minha. A pintura é de Ana Clara Guinle . A segunda é "Contranarciso" , poema de Paulo Leminsky na minha voz e produção de João Pedro.
I'm still finishing a 60-minute presentation "Side Effects" to be broadcast in July online during the "LOST FESTIVAL" produced by the group "Lacuna Festivals" based in Tenerife, Canary Islands.
At last but not least, two colaborations in the poetry project of myfriend and partner João Pedro. The first one is a poem by y Luque with João Pedro on bass and myself on the keyboards and production. The painting is by Ana Clara Guinle. The second one is "Contranarciso", a poem by the Brazilian poet Paulo Leminsky in my voice and production by João Pedro.
Semana que vem tem mais
See you next week
Comentarios